ponedeljek, 20. maj 2013

LaceSpace - prostor za čipke in vse čipkasto / LaceSpace - space for lace and everything lacy

Afrodita Hebar Kljun, Moj brat Sonce, 1993, avtorska klekljana čipka, foto: osebni arhiv / Afrodita Hebar Kljun, My brother Sun, 1993, designer bobbin lace, photo: personal archive
Končno je tu! Moj virtualni prostor za čipke in vse čipkasto - LaceSpace. Najprej moje darilo sebi za rojstni dan. Zaradi pomanjkljivega tehničnega znanja z nekajdnevno zamudo, pa vendarle. Nato prostor, kjer bom objavljala vse v zvezi s čipkami. Tega je zadnje čase v mojem življenju veliko in verjamem, da bo marsikaj zanimivo tudi za vas. In nazadnje prostor, kjer bo meja čipkarske ustvarjalnosti vesolje - zanj pa tako vemo, da je neskončno, kajne ;-)?!
 
Vljudno vabljeni k spremljanju mojega bloga in h komentiranju objav na njem.
Afrodita
 
 
It’s here, finally! My virtual space for lace and everything lacy - LaceSpace. First of all, my gift to myself for my birthday. Due to lack of technical know-how with a few days' delay, but however. Then, the place where I’ll publish everything connected with lace. There are a lot of such things in my life in last time and I believe many will be interesting for you also. And the last, the place where the border of lace-making creativity will be space but it’s known to be infinite, isn’t it ;-)?!

Kindly invited to follow my blog and to comment posts on it.
Afrodita